​​​​​​​​​​​​​​
is an activity book about the seas and oceans turbocharged with knowledge. Over 100 immersive tasks, puzzles and activity ideas.
W Morze! 
to aktywnościowa książka o morzach i oceanach turbodoładowana wiedzą. Ponad 100 wciągających zadań, łamigłówek i pomysłów na aktywności.
Meet the sponges, sea anemones, jellyfish and corals. Tattoo a sailor. Discover a shipwreck, find the way to the pirate treasure, build a raft and make an hourglass. Design a passenger ship and a submarine. Play “sea turtles” or “dead whale” and find out what the seal had for breakfast. These and dozens of other tasks are waiting for young oceanologists and explorers!
Poznaj gąbki, ukwiały, meduzy i korale. Wytatuuj marynarza. Odkryj wrak statku, znajdź drogę do pirackiego skarbu, zbuduj tratwę i klepsydrę. Zaprojektuj statek pasażerki i łódź podwodną. Zagraj w żółwie morskie lub w martwego wieloryba i dowiedz się co zjadła foka. Te i dziesiątki innych zadań czekają na młodych oceanologów i odkrywców!​​​​​​​
Thanks to the open spine, the book opens completely flat, which allows to draw freely or to place pawns on the board game hidden inside.
Dzięki zastosowaniu otwartego grzbietu książka rozkłada się zupełnie na płasko. Pozwala to wygodnie po niej rysować czy stawiać pionki na planszy gry ukrytej w środku.
🇵🇱 polish edition
Wydawnictwo Dwie Siostry

🇩🇪 german edition
Moritz Verlag

🇫🇷 french edition
Editions de La Martinière Jeunesse

🇪🇸 spanish edition
Geo planeta

🇳🇴 norwegian edition
Andersens Forlag

🇱🇹 lithuanian edition
Lietuvos jūrų muziejus

🇨🇳 chinese edition
浪花朵朵 Post wave kids



​​​​​​​

224 pages
format: 205 × 288 mm
paper back with open spine
🏆 The Most Beautiful Book of the Year 2017, Children’s and Youth Literature Section, Polish Society of Book Publishers
🏆 Nomination for Deutscher Jugendliteraturpreis 2020 in Picture Book Section category, Association for Children’s and Youth Literature
🏆 Dapeng Nature Children's Book Award 2022, General Office of Dapeng New District, Shenzhen & Shenzhen Yuezhong Culture Communication Co., Ltd. 
Shortly after the premiere of the books ( 🏔 , 🌊 ), Łukasz Zaleski made me a huge surprise—he directed an interactive performance for children entitled To the Mountains & Under the Sea!. The premiere of the performance took place at Jerzy Szaniawski Drama Theater in Wałbrzych on January 19, 2018.
Niedługo po premierze książek ( 🏔 , 🌊 ), Łukasz Zaleski zrobił mi olbrzymią niespodziankę – wyreżyserował interaktywny spektakl dla Dzieci pod tytułem W Góry i W Morze!. Premiera spektaklu odbyła się w Teatrze Dramatyczny im. Jerzego Szaniawskiego w Wałbrzychu 19 stycznia 2018 roku.

you might also like ☟

Back to Top